IT 之家 1 月 28 日消息，Switch 游戏机热门定制固件 " 大气层（Atmosphere）" 的作者 SciresM 于 1 月 27 日发布公告，宣布从黑客圈退休。

SciresM 表示：

大家好，

我想跟大家说，我正计划从公开黑客圈退休。

过去八年半里，Atmosphere 项目（以及我在 Switch 方面的工作）对我而言是倾注了巨大心血的热爱之作，能把人生这么多时间奉献在这件事上，我深感荣幸。

不过，我年纪越来越大了。能投入这件事的时间越来越少，身上的责任越来越重，个人生活也在发生变化。

尤其是考虑到不久的将来我会有孩子，我不得不重新评估自己能在业余项目上投入多少时间。

我的性格就是要么不做，要么全力以赴；我觉得如果只是半退不退，最终投入的时间其实不会有任何实质性变化。

非常感谢能和这么多才华横溢的人共事（其中很多人都是多年的挚友），也感谢大家在我人生这段过渡时期给予的理解。

爱你们的，

SciresM

" 大气层 " 是一款为 Switch 开发的免费、开源自制系统（或称自定义固件），它通过解锁官方限制，为用户提供了安装自制软件、备份游戏存档等远超原厂系统的扩展功能。